Destinos - América do Norte
Estados Unidos
Flórida
Orlando

Todos os horários são GMT - 3 horas [ DST ]


Ir para página «  1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 30  »

 Página 7 de 30 [ 298 mensagens ] 
 
 Título: Re: Magic Kingdom
Mensagem não lidaEnviado: Sex Jul 29, 2011 2:44 pm 
Mensagens: 348
Bruno,
Eu não vi estes aparelhos, mas nos guias disponíveis na entrada dos parques, uma ou outra atração aparece com o símbolo que indica a disponibilidade de outros idiomas.
Eu não vi ninguém usando fones de ouvido em nenhuma das atrações. No meu caso, o jeito foi virar tradutor simultâneo em algumas atrações, mas na maioria delas, o visual por si só já dava conta do recado!
Abraços


 Título: Re: Magic Kingdom
Mensagem não lidaEnviado: Sex Jul 29, 2011 9:15 pm 
Mensagens: 4057
Bruno, esses aparelhos existem sim, basta solicitá-los no Guest Relations.

Houve uma época em que a Disney fazia bastante propaganda destes tradutores simultâneos, mas acredito que a moda não pegou muito. Eu quase nunca vejo gente usando.

O grande problema é que vc tem que ficar carregando o aparelho o tempo inteiro, junto com seus outros pertences. E tem que ficar pondo e tirando de atração em atração. Eu acho bem pouco prático. E muitas vezes, a pessoa acaba entrando no clima da atração mesmo sem entender inglês. Creio que a tradução não está disponível nos cinemas 3D. E mesmo que esteja, já pensou que sem graça ouvir a tradução do Pato Donald (lembre-se que não é uma dublagem, e sim uma tradução)?

_________________
http://fdv.im/fabiocalderon


 Título: Re: Magic Kingdom
Mensagem não lidaEnviado: Seg Ago 01, 2011 10:01 am 
Avatar do usuário
Mensagens: 1589
Já desencanei disso! rsrsrs


 Título: Re: Magic Kingdom
Mensagem não lidaEnviado: Seg Ago 01, 2011 4:43 pm 
Mensagens: 4057
Faz bem, Bruno! Seu filho se divertirá muito mais tendo o pai dele como tradutor simultaneo :D

_________________
http://fdv.im/fabiocalderon


 Título: Re: Magic Kingdom
Mensagem não lidaEnviado: Ter Ago 02, 2011 10:29 am 
Avatar do usuário
Mensagens: 1589
Ah sim, meu inglês é perfeito!!! :lol: :lol: :lol:


 Título: Re: Magic Kingdom
Mensagem não lidaEnviado: Ter Ago 02, 2011 11:50 am 
Mensagens: 51
Não importa o inglês o que vale é a nossa imaginação não é mesmo????

Quack Quack Quack!!!


 Título: Re: Magic Kingdom
Mensagem não lidaEnviado: Ter Set 20, 2011 12:21 am 
Avatar do usuário
Mensagens: 27268
Acabamos de chegar do Magic Kingdom. Estamos na alta temporada? Cada vez mais parece que não existe mais baixa temporada em Orlando. É sempre média ou alta. Parque lotado e atrações com até 50 minutos de fila. Incrível a quantidade de brasileiros, mesmo sendo época de aulas escolares. Tem muita criança perdendo aula, pois eram muitos.
No geral as filas estavam um pouco menor do que em junho. O Fast Pass foi fundamental, assim como ter realizado a reserva para o almoço, onde não esperamos sequer 5 minutos.
Choveu um pouco. Todo dia chove. Ontem, por exemplo, ficamos 30 minutos presos dentro do carro, sem poder sair, de tão forte que era a chuva. Hoje foi fraca e não atrapalhou em nada.

Temos novos vídeos para vocês. Em breve no ar! :D

_________________
http://fdv.im/GabrielDias


 Título: Re: Magic Kingdom
Mensagem não lidaEnviado: Ter Set 20, 2011 4:08 am 
Avatar do usuário
Mensagens: 1589
Ótima viagem Gabriel!!
Fui 2X no MK, achei muita gente, mas na primeira vez não havia sequer mais de 30 minutos em nenhum brinquedo, já na segunda vez que eu fui, 50 minutos tava bom pra caramba!!! Então realmente é imprevisível!


 Título: Re: Magic Kingdom
Mensagem não lidaEnviado: Qua Dez 28, 2011 12:43 am 
Mensagens: 7
Gostaria de saber quais são as melhores atrações e mais cheias. Vou um dia só ao magic kingdon e quero aproveitar bem o tempo. Se já tiver isso escrito em outro lugar, desculpem. É que é tanta coisa para ler q a gente até se perde.


 Título: Re: Magic Kingdom
Mensagem não lidaEnviado: Qua Dez 28, 2011 12:46 am 
Avatar do usuário
Mensagens: 27268
As melhores atrações dependem do gosto de cada um. O que é melhor para mim não necessariamente será o melhor para você. Leia aqui sobre algumas atrações em detalhes e com fotos: viewforum.php?f=225

_________________
http://fdv.im/GabrielDias

Ir para página «  1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 ... 30  »

 
 Tópicos Relacionados      Respostas 
Festival of Fantasy Parade: a emocionante parada diurna do Magic Kingdom

[ Ir para página: 1, 2 ]

em Orlando

Última mensagem Qui Mar 10, 2016 2:36 pm FabioCalderon Ver última mensagem

 

10

Datas do Mickey's Not-So-Scary Halloween Party em 2016 | Magic Kingdom

[ Ir para página: 1, 2 ]

em Notícias

Última mensagem Dom Ago 28, 2016 10:16 pm FabioCalderon Ver última mensagem

 

10

Disney After Hours: fique 3 horas extras e sem filas nas noites do Magic Kingdom

[ Ir para página: 1, 2 ]

em Orlando

Última mensagem Ter Mar 29, 2016 11:21 pm VitorFonte Ver última mensagem

 

13

Seven Dwarfs Mine Train: a divertida montanha-russa dos Sete Anões no Magic Kingdom

em Atrações no Magic Kingdom

Última mensagem Sex Fev 12, 2016 4:10 pm Patricia Ver última mensagem

 

9

Hannover: o fondue mais famoso de São Paulo

em Alimentação em São Paulo

Última mensagem Seg Jul 04, 2016 1:57 pm BrunaMoc Ver última mensagem

 

5

 

Destinos - América do Norte
Estados Unidos
Flórida
Orlando

Todos os horários são GMT - 3 horas [ DST ]



Ir para:  
 

 

Quem está online

Usuários navegando neste fórum: Nenhum usuário registrado e 3 visitantes