Dúvida - Preenchimento informações passageiro na AA

[legal03]

Peço ajuda aos colegas que já são viajantes frequentes sobre uma dúvida:

No meu passaporte o SURNAME está como Gomes Moreira

Após a emissão das passagens na AA, a cia solicita que se prencham as informações dos passageiros, como n° passaporte e nome.

Para preenchimento do nome, abrem os campos MIDDLE NAME e SURNAME.
A minha dúvida é:

Ponho o Gomes no campo MIDDLE NAME e o Moreira no campo SURNAME ou não ponho nada no campo MIDDLE NAME e escrevo Gomes Moreira no SURNAME pelo fato de estar assim no meu passaporte?

[falandodeviagem]

O importante na AA é o primeiro e o último nome. E isso é uma regra geral. Todos meus bilhetes são emitidos apenas com o primeiro e último nome, apesar do constar o nome completo no passaporte.

O 'middle name' é opcional.

Ou seja, ficará assim: Legal03 (não sei seu primeiro nome) Moreira. Faça isso e viaje tranquilo!
Você pode marcar seu assento pelo site aa.com se ainda não o fez.

[Dunno]

Se por exemplo o nome de meu pai é José Silva e o meu é José Silva Filho (ou Junior), não tem como viajarmos juntos, pois não há meio de incluir o Filho (ou Junior) no preenchimento dos dados...

[falandodeviagem]

Dunno,

É só colocar José Silva em um e José Filho em outro. Além disto não há nenhum problema em ter duas pessoas com o mesmo nome no voo.

[falandodeviagem]

Será, nando? E como eles saberão isso? Aqui no Brasil certamente os funcionários sabem, mas nos Estados Unidos vão achar que é um sobrenome normal provavelmente.

[legal03]

Dando um retorno após a viagem, na imigração fomos atendidos por uma oficial muito simpática.
Perguntei a ela se minha namorada e eu poderíamos ser entrevistados juntos pelo fato dela não falar inglês, e ela disse que sem problemas e que ela não iria fazer nenhuma entrevista. Simplesmente, perguntou qual era o propósito de nossa visita e eu disse que se tratava de férias.
Mas, o viajante atendido por ela antes de mim ficou conversando com ela por alguns minutos, percebi que ela fez várias perguntas a ele. Acredito que às vezes eles escolhem alguns para uma entrevista mais longa.

[falandodeviagem]

Isso depende realmente do oficial. É sempre bom perguntar para evitar uma bronca desnecessária.

[JuAssreuy]

Só para dar minha contribuição...

Os nomes "junior, neto, sobrinho e filho" nao sao considerados last name/ultimo sobrenome.

Familiares meus ja tiveram serios problemas com isso e inclusive NAO embarcaram na TAM.

Se voce tem um desses nomes, dê preferencia por escrever tudo. Nao escreva somente o ultimo, mas tambem não o deixe de fora.
No caso de Joao Pereira Neto, por exemplo
Joao Pereira - errado
Joao Neto - errado

Passamos muita chateação no balcao TAM nas ultimas férias e ficou como lição. Meus tios viajaram em voos separados (dentro do pais) e nao houve quem convencesse a Cia que a pessoa era de fato ela mesma, mas sem o NETO no final.

Abraços!

[RABUGENTO]

Ests são minhas iniciais: JLPF

Tenho o costume de colocar o nome INTEIRO nas reservas e assim tem sido aceito.

Alguns usam a opção de juntar os dois primeiros nomes e os dois últimos.

[palpatine]

Quem tem os 2 passaportes(Brasileiro e Europeu), no preenchimento dos dados do passaporte, qual devo colocar?