Então, funciona assim, a O2 possuí vários tipo de planos Pay & Go, inclusive um que permite fazer chamadas internacionais ao custo de 3p/min para fixo e 18p/mim para celular (UK->BR).
Quando você recarrega, independente do plano, o valor é convertido em créditos, que te permitem fazer chamadas locais e utilizar outros serviços, além é óbvio das já incluídas no plano selecionado. É mais ou menos como o sistema de vantagens que algumas operados tem aqui no Brasil, que te permitem escolher alguns serviços em que você utiliza mais.
Se alguém se interessar, pode encontrar mais informações nas seguintes páginas da O2:
http://www.o2.co.uk/tariffs/payandgo" onclick="window.open(this.href);return false;
http://www.o2.co.uk/international/intsim" onclick="window.open(this.href);return false;